.
Меню сайта
Разделы новостей
Такеши Канеширо [89]
Фильмы [60]
Сайт [41]
фан-творчество [18]
Наш баннер и кнопка [3]
Наш опрос
Любимый фильм с Такеши Канеширо
Всего ответов: 392


Ссылка на TK fanclub.at.ua при размещении материалов  на других интернет-ресурсах обязательна!


Творчество фанов » "поэзия и проза" » TakeshisFun » В погоне день и ночь...

В погоне день и ночь... (стихотворение от TakeshisFun)
Translation from - перевод от
Mikomi
Автор: TakeshisFun.
Название: В погоне день и ночь...

Тип: стихотворение
Жанр: поэзия
Рейтинг: G

В погоне день и ночь, он гонит нас вперед.

Но мы вдвоем, как ветер вольный спешим

Подальше - прочь.


Узрел он нашу страсть... у тихого ручья...
Теперь за ночью-ночь, преследует толпа...


Он смерти хочет... той кого любил...
Он мести хочет тому, кто погубил...


Война кругом, но нет им дела...
Своих страстей - так тяжко бремя...


Он тихо попросил... с мольбой в глазах...
Жизнь лучше, обещая...


Она молила небеса, чтоб сил ей даровали!

Ведь сердце любит... как никогда.


И все же - нет... так тихо прозвучало...

Ведь, нет им жизни вместе...


Как больно ей вдруг стало...

И мчится он вперед...


Позади она осталась...

Да как же можно?!


Ведь любовь одна на век!!!

И оседлав коня, за ним, пришпорив, мчится.

 

Не смог он отпустить ее,
Кинжал летит...


Она отбила... их было два...
И в сердце рана, по-хлеще холодного клинка...


Предательства ждала, но не ожидала...
Низкой подлости она...


Идет борьба... на смерть...
О жизни речи нет!


Предатель пал, бежал он с поля.
Любимый рядом сел, от снега защищая...


...а смысл... ведь нет любимой...

Author: TakeshisFun.
Title:
Day and night it pushes us to go
Type:
verse
Genre:
poetry
Rating:
G

Day and night it pushes us to go.

Though two of us as free as wind

We rush away.

 

He’d found our passion… near river...

So, day & night we’re chased by crowd...

 

He wants her to be dead – the one he used to love...

He strives for vengeance all of it above...

 

The war allover though it matters not...

And passions are as bane – so heavy...

 

So quietly he asked... his eyes were full of yearning...

This life just give ‘er...

 

She bagged the sky to give her strength!

For heart is full of love as never ever.


Though - no... so quiet and disturbing...

For there’s no life for them together...


So hurt she was, so many aching...

And he comes back in rush...


She’s left behind...

No! that’s important. How can I?!


For love’s forever – love is blessing!!!

And riding back he pushed his luck.

 

For just how could he leave her,

The dagger...

 

Oh, mistress blocked it... there were two of ‘em...

And now it sheds with blood in final anthem...

 

It should have been like that but not that moment...

Not like that – that sly...

 

The struggle is for death...
No thoughts of life!

 

The traitor’s down, escapes the battle.

My most beloved protecting with his live...

 

...is there a sense?... for in the end she’s dying...


Чтобы оставить отзывы о стихотворении, пройдите по этой ссылке.

Вернуться на страничку "TakeshisFun poetry"


Форма входа
Логин:
Пароль:
Поиск
Сайты о Такеши
*Expired Pine Apple*
RUtracker Kaneshiro Takeshi
Форум Такеши
Фан-клуб Такеши Вконтакте
Статистика

online: 1
guests: 1
members: 0


Powered by Mikomi © 2017  English version