Впервые за 6 лет Джон Ву покажет фильм в США, к тому же это будет не англоязычный фильм режиссера, к которым мы уже так привыкли, а исторический фильм на китайском языке под названием "Битва за Красное Ущелье".

В Северной Америке показ фильма ожидают осеню этого года. По словам Associated Press право на показ фильма было приобретено компанией Magnet Releasing совладельцами которой  являются Тодд Вагнер и Марк Кубан, который также владеет командой NBA Dallas Mavericks и купили они это право 18 мая этого года. Дистрибуцией фильма в Канаде будет заведовать компания E1 Entertainment и фильм будет выпущен на экраны в тоже самое время, что и в США.

Пока что не известно во скольких кинотеатрах фильм "Битва за Красное Ущелье" будет показан, равно как и условия сделки обоих дистрибуторов не были оглашены, а Теренс Ченг, продюсер фильма отказался назвать сумму сделки, но заверил Асошиейтед Пресс, что рад соглашениям.

Фильм, "Битва за Красное Ущелье", состоящий из двух частей и бюджетом в 80 миллионов долларов, в котором играет победитель Каннского фестиваля в номинации лучший актер Тони Ленг Чуй-Вай (Tony Leung Chiu-wai) и Такеши Канеширо (Takeshi Kaneshiro)  сорвал кассы в Азии, заработав создателям только в Японии 100 миллионов долларов. Но в Северной Америке, как заявляет Magnet Releasing, фильм планируют не только показать в кинотеатрах, но и выпустить в продажу на DVD и video-on-demand (http://en.wikipedia.org/wiki/Video_on_demand).